コレクション: ポンプ部分